Böcker

Rea!

Bahnhof Prijedor

”Till slut kommer läsaren att stänga denna ovanliga bok förvånad men också nöjd att den har hittat en rad framgångsrika och djupa tankar, uttryckta på olika sätt men väsentligen poetiskt tonade. Framför oss finns ett utmärkt minne av en bosnisk stad, författarens hembygd Prijedor, med nostalgi för de vackra saker som hände i den fram till 1992. Vi kommer att stänga den här boken som ett herbarium av minnen från en hembygd där växer pressade växter som ålandsrot, torkade växter som doftar inte längre, men väcker minnen i oss från den tid då de växte och blomstrade.”

Žarko Milenić, författare och publicist, Moskva/Brčko

145.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg

Princeza Una i kobajagi zmaj

”I Prinsessan Una och den inbillade draken finns både fantasi och verklighet, där finns drömmar och verkligheter, där finns prinsessor, drakar, pratande djur, mirakulösa händelser med ett lyckligt slut som i alla sagor. Där finns vanliga barn med sina dygder och sina brister, där finns glada och olyckliga barn, precis som det finns i det verkliga livet som utgör berättelser. Där finns mycket kärlek och omsorg för barn, där finns råd och välmenande livslektioner som kommer att vara till nytta senare, i vuxenlivet.”

Uzeir Bukvić

249.00 kr

6 i lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Rea!

Nemoj nikom kazati

”Nemoj nikom kazati (Berätta inte för någon) är en ny diktsamling av den unga författarinnan Anesa Karaica. Diktsamlingen innehåller 65 dikter som villkorligt sett kan delas in i flera cykler – från kärleksdikter till dikter med en nostalgisk känsla för hembygden.

Motiven från Medelhavet genomgår hela diktsamlingen, så det är tydligt att Anesa, oavsett livet i det avlägsna och kalla Sverige, återvänder i denna samling till sin hembygd, hennes stad Stolac.”

doc. dr Edim Šator

94.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Rea!

Karolina Lotmans två makar

Handlingen i romanen utspelas i en lugn förort i Göteborg. Karolina Lotman, en konstnär som arbetar med digital 3D-teknik, har skapat ett nytt videospel får vilket hon har fått ett ansenligt arvode. Hon lever i ett så kallat polyamori förhållande med två män. Den ene är Simon, vars yrke är odefinierat, medan hennes andra man Harald jobbar som journalist på en lokaltidning.

En morgon hittas Karolina förgiftad i sin lägenhet. Läsaren följer två parallella utredningar om Karolinas död, en som leds av Karolinas nyfikna grannar, paret Mirela och Enver, som på samma gång är berättare i romanen. I den andra utredningen möter vi polisinspektör Dahlin som misstänker två änklingar, men även Mirela och en annan granne, Jacob, som visar sig ha varit kär i Karolina. Kritiken av den moderna civilisationen och vår postmoderna livsstil genomsyras av surrealistisk humor och ironi, nostalgi, betraktelser om matlagning, litteratur och modern konst, men framför allt av kärlek till människor, djur och livet som sådant.

162.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Rea!

Värstingen från Sarajevo

[Jalijaš] ”Den bästa genreromanen som någonsin har skrivits på bosniska.” (Enver Kazaz)

År 1993 i Sarajevo. Kriget är i full gång. Snön faller över det sönderbombade sjukhuset. I ett rum ligger den svårt skadade före detta kriminelle Senad Kapo. Den fruktansvärda smärtan försvinner bara när han sjunker in i sina minnen. Han minns att mörkret föll oväntat plötsligt. Det var som om ljuset i hela världen slocknade. Före mörkret kom, som en blixt, smärtan. Den kom från höger. Fienden befann sig framför honom, men de skott som genomborrade honom kom från höger, från den sida där hans vapenbröder fanns. Vilken av dem sköt på honom? Kapo vill inte dö förrän han tagit reda på det.

Han minns sitt liv och sin uppväxt i Sarajevo och Bosnien, sin hustru och stora kärlek Alma, sina händelserika äventyr runt om Europa med sitt förbrytargäng, sina dagar i ungdomsfängelse, han minns kriget när de alla förvandlades från brottslingar till krigare.

104.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Edhija Mahić: Jedan je zavičaj srca

Jedan je zavičaj srca

”Det ena är hjärtats hemland är den första boken av Edhija Mahić. Det som imponerade på mig när jag läste och tänkte efter att ha läst manuskriptet är att Det ena är hjärtats hemland är ett uppriktigt och djärvt skrivet arbete om författarens resa från barndomen och ungdomen i sitt hemland, genom krig och flyktingars svårigheter och frestelser som orsakade aggressionen i Bosnien och Hercegovina och där hon upplevde allvarligt psykiskt lidande och förlorade sitt hem och allt som var vettigt och vackert i livet som låg framför henne och från vilket hon, full av optimism, hade vackra och glada förväntningar och förvärvade smärtsamma minnen, att hitta en ny mening i livet och ett nytt hem i Norge, där hon hittade sin hårt förtjänade andliga frid och upptäckte gåvan och behovet av att skriva.” Zejćir Hasić

249.00 kr

Slut i lager

Snabbtitt
Läs mer
Rea!

Berači molti

[Hjortronplockarna] ”Sökandet efter hjortron, det nordiska gula ’fruktguldet’, slutar i ett fullständigt fiasko. Redan i början kände jag igen denne bosniske Hemingway. Bukvić är också en journalist, en renrasig reporter-journalist av Hemingways typ. Han känner också specifik av ’skriken’ från de bosniska personer utspridda över hela världen och deras sorg och hjälplöshet inför ödet för modern Bosnien som stönar ’på knäna’. Och han känner förlåtelse och ’skönheten i det bosniska lidandet’ som en utgångspunkt, ett frö, ett löfte om att den bosniska Phoenix kommer en dag att vakna.” Midhat Medić

Utgivning av denna bok har möjliggjorts tack vare Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening.

179.00 kr

1 i lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Rea!

Salijevanje strave

[Besvärjelser] På nyåret 1963 hittas den lilla flickan Una halvt ihjälfrusen av en bosnisk familj som hon sedan blir kvar hos. Hon växer upp och visar sig ha särskilda gåvor som gör mycket starka intryck på hennes omgivning, inte minst på tecknaren Mustafa, filmkritikern Nino och taxichauffören Nebojsa.

179.00 kr

2 i lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Rea!

Kraj sezone

[Säsongsavslutning] Kraj sezone är en dystopisk roman vars handling huvudsakligen utspelas i det område som idag är Bosnien och Kroatien, men även ett Balkan och Europa vars skepnad har förändrats radikalt. I hela denna postkatastrofala värld bor nu bara 200 miljoner människor. Omständigheter som brist på bostäder, mat, dricksvatten och energi samt förgiftad luft är de villkor som mänskligheten måste övervinna i sitt försök att organisera en ny civilisation.

159.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Rea!

Dva muža Karoline Lotman

[Karolina Lotmans två makar] Handlingen i romanen utspelas i en lugn förort i Göteborg. Karolina Lotman, en konstnär som arbetar med digital 3D-teknik, har skapat ett nytt videospel får vilket hon har fått ett ansenligt arvode. Hon lever i ett så kallat polyamori förhållande med två män.

169.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Rea!

Gađan

Gadjan som fritt kan översättas som ”Stenkastaren” är en satirisk kortroman med element av SF som är skriven på en arkaisk bosnisk dialekt. Romanen som är inspirerad av medeltida bosniska myter följer en familj från Östra Bosnien genom tiderna. Familjemedlemmar har en väldigt svår uppgift – att bekämpa hatet och vrede som förvrider allt som är mänskligt.

99.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Rea! Midhat Ajanović: Jalijaš

Jalijaš

[Värstingen från Sarajevo] ”Den bästa genreromanen som någonsin har skrivits på bosniska.” (Enver Kazaz)

År 1993 i Sarajevo. Kriget är i full gång. Snön faller över det sönderbombade sjukhuset. I ett rum ligger den svårt skadade före detta kriminelle Senad Kapo. Den fruktansvärda smärtan försvinner bara när han sjunker in i sina minnen. Han minns att mörkret föll oväntat plötsligt. Det var som om ljuset i hela världen slocknade. Före mörkret kom, som en blixt, smärtan. Den kom från höger. Fienden befann sig framför honom, men de skott som genomborrade honom kom från höger, från den sida där hans vapenbröder fanns. Vilken av dem sköt på honom? Kapo vill inte dö förrän han tagit reda på det.

Han minns sitt liv och sin uppväxt i Sarajevo och Bosnien, sin hustru och stora kärlek Alma, sina händelserika äventyr runt om Europa med sitt förbrytargäng, sina dagar i ungdomsfängelse, han minns kriget när de alla förvandlades från brottslingar till krigare.

169.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg

Zbirka dječijih priča : Radovi polaznika nastave bosanskog, hrvatskog i srpskog jezika osnovnih škola u Skövdeu, Švedska, školska godina 2018/2019.

[Samling av elevernas berättelser från undervisningen på bosniska, kroatiska och serbiska i Skövdes grundskolor 2018/2019. Redaktör Asima Pašalić]

”Denna bok är ett nyttigt material för olika forskningar inom flera vetenskapliga discipliner: pedagogik, psykologi, psykolingvistik, sociolingvistik, kontrastiv språkvetenskap, dialektologi, etnologi, kulturell-, teologisk- och språklig antropologi och andra besläktade vetenskapliga discipliner.”

Aida Kršo (Språkinstitutet i Sarajevo)

99.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Rea!

Grafisk kokbok 3.0 : Guiden till grafisk produktion

Grafisk Kokbok 3.0 är den prisbelönta och oumbärliga guiden för alla som studerar eller jobbar med trycksaksproduktion. Denna aktualiserade utgåva är utökad med över 100 sidor, 200 nya illustrationer och kompletterande delar inom digital bild, bildbehandling och framställning av layoutoriginal.

249.00 kr

Slut i lager

Snabbtitt
Läs mer
Rea!

Charles Dickens A to Z: The Essential Reference to His Life & Work

Dickens A till Z är en guide till Dickens liv, verk, karaktärer, det viktorianska sammanhanget där han bodde och skrev och kritikerna och forskarna som har kommenterat hans romaner. Denna unika uppslagsbok är utmärkt organiserad och integrerar referenser som är lämpligt för både Dickens forskare och Dickens fans.

168.00 kr

1 i lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg

Mi, dijaspora : II dio

”Mi, dijaspora : II dio” (Vi, diasporan : del II). ”Det finns mycket mer i den här boken, mycket mer än en ytlig observatör skulle tro när han ser en inte så stor bok, om antalet sidor räknas. Utan att falla i beklagan och billig patetik ger författaren oss faktiskt en bild av oss själva, vår återspegling i spegeln, både bokstavligen och metaforiskt, i spegeln av vårt eget samvete.” (Nura Bazdulj Hubijar)

100.00 kr

Slut i lager

Snabbtitt
Läs mer