{"id":12779,"date":"2026-07-11T11:29:02","date_gmt":"2026-07-11T10:29:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.daorson.se\/produkt\/otkljucane-radosti\/"},"modified":"2026-07-11T12:17:06","modified_gmt":"2026-07-11T11:17:06","slug":"otkljucane-radosti","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.daorson.se\/bs\/proizvod\/otkljucane-radosti\/","title":{"rendered":"Otklju\u010dane radosti"},"content":{"rendered":"<section class=\"kc-elm kc-css-381371 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-73412 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-626983 kc_text_block\"><\/p>\n<style type=\"text\/css\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/style>\n<section class=\"kc-elm kc-css-44754 kc_row\">\n<div class=\"kc-row-container kc-container\">\n<div class=\"kc-wrap-columns\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-548171 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\">\n<div class=\"kc-col-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-593781 kc_text_block\">\n<style type=\"text\/css\"><\/style>\n<section class=\"kc-elm kc-css-620637 kc_row\">\n<div class=\"kc-row-container kc-container\">\n<div class=\"kc-wrap-columns\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-392527 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\">\n<div class=\"kc-col-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-634449 kc_text_block\">\n<style type=\"text\/css\"><\/style>\n<section class=\"kc-elm kc-css-61891 kc_row\">\n<div class=\"kc-row-container kc-container\">\n<div class=\"kc-wrap-columns\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-265508 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\">\n<div class=\"kc-col-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-408744 kc_text_block\">\n<p>\u201dOtklju\u010dane radosti\u201d, je \u0161iroko razgranata zbirka emocija, fragmenata i meditativnih zapisa u kojima se prepli\u0107u vrijeme, sje\u0107anje, majka, zavi\u010daj, starost, rat, samo\u0107a i identitet. U sredi\u0161tu stoji lirski subjekt koji vodi neprestan dijalog sa sobom, pro\u0161lo\u0161\u0107u i svijetom oko sebe. Kroz motive klju\u010deva, pragova, mostova, ogledala, \u0161ume i vremena autorica istra\u017euje unutra\u0161nje lomove, gubitke i trajanje ljudske du\u0161e.<\/p>\n<p>Cijeli ciklus je jedna velika ispovijest egzila, sje\u0107anja i \u017eenskog iskustva. Prote\u017ee se od osobne do kolektivne traume, od Gora\u017eda i Drine do \u0160vedske i pono\u0107nog sunca.<\/p>\n<p>Posebno sna\u017eno odzvanjaju pjesme posve\u0107ene majci i zavi\u010daju \u2013 one nose emotivnu jezgru rukopisa i pokazuju kako li\u010dna bol prerasta u univerzalno iskustvo. \u010cesto se pojavljuje kontrast izme\u0111u Bosne kao prostora sje\u0107anja i sjeverne zemlje kao prostora novog \u017eivota, \u0161to tekstu daje sna\u017enu migracijsku i egzistencijalnu dimenziju.<\/p>\n<p>Stilski, zbirku karakterizira gust metafori\u010dki jezik, obilje personifikacija i sna\u017ena simbolika. Vrijeme je gotovo uvijek personificirano kao protivnik, svjedok ili sudija. Ponavljanja, ritmi\u010dko lomljenje stihova i fragmentarnost daju tekstu unutra\u0161nji puls, ali istovremeno stvaraju osje\u0107aj rasutosti \u2013 kao da sama forma opona\u0161a raspr\u0161enost sje\u0107anja.<\/p>\n<p>U cjelini, ovo je rukopis jakog emotivnog naboja: spoj autobiografskog, dru\u0161tvenog i metafizi\u010dkog. Njegova najve\u0107a snaga le\u017ei u iskrenosti i upornom poku\u0161aju da se kroz poeziju sa\u010duva ono \u0161to vrijeme neumitno bri\u0161e.<\/p>\n<p>Posebnu vrijednost zbirci daju autori\u010dine ilustracije, koje zauzimaju sredi\u0161nji dio knjige. One nisu tek likovni prilog, nego ravnopravni dio umjetni\u010dke cjeline. Ekspresivne boje, bosanski motivi, pejza\u017ei, arhitektura i simboli\u010dke kompozicije nastavljaju ono \u0161to pjesme zapo\u010dinju rije\u010dima. Budu\u0107i da je autorica i slikarica, izme\u0111u teksta i slike postoji prirodan kontinuitet: obje umjetnosti proizlaze iz iste potrebe da se sa\u010duva ljepota, identitet i sje\u0107anje.<\/p>\n<p><span style=\"opacity: 0;\">[Keywords: Enisa Popovi\u0107 \u010cengi\u0107 ]<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"stock in-stock in_stock_color\">Meki uvez | Bosanski\/Crnogorski\/Hrvatski\/Srpski | 2026.<\/p>\n<p>\u201dOtklju\u010dane radosti\u201d, je \u0161iroko razgranata zbirka emocija, fragmenata i meditativnih zapisa u kojima se prepli\u0107u vrijeme, sje\u0107anje, majka, zavi\u010daj, starost, rat, samo\u0107a i identitet. U sredi\u0161tu stoji lirski subjekt koji vodi neprestan dijalog sa sobom, pro\u0161lo\u0161\u0107u i svijetom oko sebe. Kroz motive klju\u010deva, pragova, mostova, ogledala, \u0161ume i vremena autorica istra\u017euje unutra\u0161nje lomove, gubitke i trajanje ljudske du\u0161e.<\/p>\n<p>Cijeli ciklus je jedna velika ispovijest egzila, sje\u0107anja i \u017eenskog iskustva. Prote\u017ee se od osobne do kolektivne traume, od Gora\u017eda i Drine do \u0160vedske i pono\u0107nog sunca.<\/p>\n<p>Posebno sna\u017eno odzvanjaju pjesme posve\u0107ene majci i zavi\u010daju \u2013 one nose emotivnu jezgru rukopisa i pokazuju kako li\u010dna bol prerasta u univerzalno iskustvo. \u010cesto se pojavljuje kontrast izme\u0111u Bosne kao prostora sje\u0107anja i sjeverne zemlje kao prostora novog \u017eivota, \u0161to tekstu daje sna\u017enu migracijsku i egzistencijalnu dimenziju.<\/p>\n<p>Stilski, zbirku karakterizira gust metafori\u010dki jezik, obilje personifikacija i sna\u017ena simbolika. Vrijeme je gotovo uvijek personificirano kao protivnik, svjedok ili sudija. Ponavljanja, ritmi\u010dko lomljenje stihova i fragmentarnost daju tekstu unutra\u0161nji puls, ali istovremeno stvaraju osje\u0107aj rasutosti \u2014 kao da sama forma opona\u0161a raspr\u0161enost sje\u0107anja.<\/p>\n<p>U cjelini, ovo je rukopis jakog emotivnog naboja: spoj autobiografskog, dru\u0161tvenog i metafizi\u010dkog. Njegova najve\u0107a snaga le\u017ei u iskrenosti i upornom poku\u0161aju da se kroz poeziju sa\u010duva ono \u0161to vrijeme neumitno bri\u0161e.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12752,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0},"product_brand":[],"product_cat":[166],"product_tag":[181,169],"class_list":["post-12779","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-1-bs","product_tag-2-bs","product_tag-9-bs","book_author-popovic-cengic-enisa-bs","book_publisher-daorson-bs","first","instock","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12779"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12779"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}