{"id":5944,"date":"2020-05-08T08:08:36","date_gmt":"2020-05-08T07:08:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.daorson.se\/?p=5944"},"modified":"2020-05-22T11:02:59","modified_gmt":"2020-05-22T10:02:59","slug":"frankfurt-goethepriset-gar-till-dzevad-karahasan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/frankfurt-goethepriset-gar-till-dzevad-karahasan\/","title":{"rendered":"Frankfurt: Goethepriset g\u00e5r till D\u017eevad Karahasan"},"content":{"rendered":"<p>Av: Hanning Voigts (<a href=\"https:\/\/www.fr.de\/frankfurt\/frankfurt-goethepreis-geht-devad-karahasan-13754407.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"K\u00e4lla\">Frankfurter Rundschau<\/a>)<\/p>\n<p>Den bosniska f\u00f6rfattaren <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/D%C5%BEevad_Karahasan\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"D\u017eevad Karahasan\">D\u017eevad Karahasan<\/a> f\u00e5r <a href=\"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Goethepriset\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Goethepriset\">Goethepriset<\/a> som delas ut av staden Frankfurt vart tredje \u00e5r. Denna 67-\u00e5ring \u00e4r en mellanhand mellan \u00f6st och v\u00e4st, st\u00e5r det i prisf\u00f6rklaringen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Goethepriset\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Goethepriset\">Staden Frankfurts Goethepris<\/a> med 50 000 euro g\u00e5r till den bosniska f\u00f6rfattaren och litteraturforskaren <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/D%C5%BEevad_Karahasan\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"D\u017eevad Karahasan\">D\u017eevad Karahasan<\/a> i \u00e5r. Hans omfattande verk \u201d\u00e4gnas \u00e5t medling mellan \u00f6st och v\u00e4st, mellan islam och kristendom\u201d, sade staden p\u00e5 torsdag. Hans romaner, dramer och teoretiska skrifter hade \u201den upplysande, f\u00f6rmedlande drivkraft\u201d gemensamt.<\/p>\n<p>\u201dI tider med v\u00e4xande nationalism i Europa\u201d st\u00e5r <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/D%C5%BEevad_Karahasan\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"D\u017eevad Karahasan\">Karahasan<\/a> f\u00f6r \u201dpermanent \u00f6vervinning av gr\u00e4nser, vare sig de \u00e4r politiska eller kulturella\u201d, sade borgm\u00e4stare Peter Feldmann (SPD), som ocks\u00e5 \u00e4r ordf\u00f6rande i Goetheprisutskottet. Staden \u00e4r engagerad i tolerans och f\u00f6rst\u00e5else. Kulturchef Ina Hartwig (SPD) sa att <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/D%C5%BEevad_Karahasan\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"D\u017eevad Karahasan\">Karahasan<\/a> \u00e4r en \u201dstor europeisk f\u00f6rfattare\u201d. Prisvinnaren vet \u201dom br\u00e4ckligheten i olika religioner och kulturer som lever tillsammans\u201d och \u00e4r \u201doumb\u00e4rlig som en litter\u00e4r brobyggare f\u00f6r det intellektuella klimatet i Europa\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5940\" aria-describedby=\"caption-attachment-5940\" style=\"width: 768px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.daorson.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/dzevad_karahasan_slobodanevropa_RFE.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.daorson.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/dzevad_karahasan_slobodanevropa_RFE-1024x575.jpg\" alt=\"D\u017eevad Karahasan (Foto: Midhat Poturovi\u0107, RFE\/RL)\" title=\"D\u017eevad Karahasan (Foto: Midhat Poturovi\u0107, RFE\/RL)\" width=\"768\" height=\"431\" class=\"size-large wp-image-5940\" srcset=\"https:\/\/www.daorson.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/dzevad_karahasan_slobodanevropa_RFE-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.daorson.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/dzevad_karahasan_slobodanevropa_RFE-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.daorson.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/dzevad_karahasan_slobodanevropa_RFE-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.daorson.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/dzevad_karahasan_slobodanevropa_RFE-345x194.jpg 345w, https:\/\/www.daorson.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/dzevad_karahasan_slobodanevropa_RFE-730x410.jpg 730w, https:\/\/www.daorson.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/dzevad_karahasan_slobodanevropa_RFE-600x337.jpg 600w, https:\/\/www.daorson.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/dzevad_karahasan_slobodanevropa_RFE.jpg 1180w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5940\" class=\"wp-caption-text\">D\u017eevad Karahasan (Foto: Midhat Poturovi\u0107, RFE\/RL)<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"leading\"><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/D%C5%BEevad_Karahasan\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"D\u017eevad Karahasan\">D\u017eevad Karahasan<\/a> f\u00f6ddes 1953 i det som d\u00e5 var Duvno [idag Tomislavgrad] i Jugoslavien, undervisar vid olika europeiska universitet och bor i Sarajevo och Graz. Hans viktigaste romaner inkluderar \u201d<a href=\"https:\/\/bokborsen.se\/?f=1&#038;qt=SARA%20och%20SERAFINA\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Sara och Serafina\">Sara och Serafina<\/a>\u201d, \u201d<a href=\"https:\/\/www.adlibris.com\/se\/bok\/das-buch-der-garten-9783458241959\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Das Buch der G\u00e4rten\">Tr\u00e4dg\u00e5rdars bok\/Knjiga vrtova<\/a>\u201d och \u201d<a href=\"https:\/\/www.adlibris.com\/se\/sok?q=Der+Trost+des+Nachthimmels\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Der Trost des Nachthimmels\">Vad asken ber\u00e4ttar\/\u0160to pepeo pri\u010da<\/a>\u201d. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/D%C5%BEevad_Karahasan\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"D\u017eevad Karahasan\">Karahasan<\/a> har redan f\u00e5tt m\u00e5nga utm\u00e4rkelser, till exempel <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Leipzig_Book_Fair_Prize\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"eipzig Book Fair Prize\">Leipzig bokpris<\/a> f\u00f6r europeisk f\u00f6rst\u00e5else 2004 och <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Goethe_Medal\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Goethe Medal\">Goethemedaljen<\/a> 2012.<\/p>\n<p>P\u00e5 grund av coronaviruspandemin \u00e4r det os\u00e4kert om utm\u00e4rkelsen kan delas ut p\u00e5 vanligt s\u00e4tt. Diskussioner p\u00e5g\u00e5r f\u00f6r n\u00e4rvarande, s\u00e4ger Jana Kremin, taleskvinna f\u00f6r kulturavdelning, <a href=\"https:\/\/www.fr.de\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"Frankfurter Rundschau\">Frankfurter Rundschau<\/a>. Goethepriset delades ut f\u00f6rsta g\u00e5ngen den 28 augusti 1927, p\u00e5 Johann Wolfgang von Goethes f\u00f6delsedag. Sedan 1952 har det bara tilldelats var tredje \u00e5r. Tidigare vinnare var Amos Oz, Hermann Hesse och Sigmund Freud.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Av: Hanning Voigts (Frankfurter Rundschau) Den bosniska f\u00f6rfattaren D\u017eevad Karahasan f\u00e5r Goethepriset som delas ut av staden Frankfurt vart tredje<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5942,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[379],"tags":[353,214,371,373,580,355,351,365,349,357,375,381,361,367,363,197,359,369],"class_list":["post-5944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pris","tag-amos-oz","tag-covid-19","tag-duvno","tag-dzevad-karahasan","tag-europa","tag-frankfurt","tag-frankfurter-rundschau","tag-graz","tag-hanning-voigts","tag-hermann-hesse","tag-ina-hartwig","tag-jana-kremin","tag-johann-wolfgang-von-goethe","tag-jugoslavien","tag-leipzig","tag-sarajevo","tag-sigmund-freud","tag-tomislavgrad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5944"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6200,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5944\/revisions\/6200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}