{"id":6733,"date":"2020-12-15T11:17:13","date_gmt":"2020-12-15T10:17:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.daorson.se\/?p=6733"},"modified":"2020-12-15T11:50:08","modified_gmt":"2020-12-15T10:50:08","slug":"edhija-mahic-den-enda-bosniska-forfattarinnan-i-norge-fran-flykt-till-stadsfullmaktige-och-forfattare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/edhija-mahic-den-enda-bosniska-forfattarinnan-i-norge-fran-flykt-till-stadsfullmaktige-och-forfattare\/","title":{"rendered":"Edhija Mahi\u0107, den enda bosniska f\u00f6rfattarinnan i Norge: Fr\u00e5n flykt till stadsfullm\u00e4ktige och f\u00f6rfattare"},"content":{"rendered":"

Av: Uzeir Bukvi\u0107<\/a><\/p>\n

[Urval ur texten]<\/p>\n

Edhijas Mahi\u0107s liv i boken Det ena \u00e4r hj\u00e4rtats hemland<\/a> (Jedan je zavi\u010daj srca<\/a>) beskrivs enkelt och \u00f6vertygande, i tydliga meningar och p\u00e5 ett spr\u00e5k d\u00e4r det finns n\u00e5gra av s\u00e4rdragen av f\u00f6rfattarens hemland och familjespr\u00e5ksuttryck.<\/p>\n

Med sin debutbok Det ena \u00e4r hj\u00e4rtats hemland<\/a>, blev Edhija Mahi\u0107 den enda bosniska f\u00f6rfattarinnan i Norge. \u00c4ven om den bara nyligen har publicerats av Daorson f\u00f6rlag i Sverige, och av v\u00e4lk\u00e4nda sk\u00e4l (coronapandemin) den \u00e4nnu inte har presenterats f\u00f6r l\u00e4sare, \u00e4r den h\u00e4r boken redan av stort intresse f\u00f6r framtida l\u00e4sare i Skandinavien och utanf\u00f6r.<\/p>\n

\"Edhija<\/a>
Edhija Mahi\u0107\/Privat album<\/figcaption><\/figure>\n

Redan l\u00e4ngesedan, \u00e5r \u201996, publicerade Maja Brki\u0107, en flicka, den f\u00f6rsta poesiboken Dikter fr\u00e5n Bosnien<\/em> (Pjesme iz Bosne<\/em>), men l\u00e4mnade snart Norge och poesi och efter att ha studerat i Oxford b\u00f6rjade en avundsv\u00e4rd karri\u00e4r i England som politiker.<\/p>\n

25 \u00e5r senare publicerade Edhija Mahi\u0107 fr\u00e5n Ljubu\u0161ki med permanent bostad i staden Trondheim, den tidigare norska huvudstaden, sin prosa med den poetiska titeln Det ena \u00e4r hj\u00e4rtats hemland<\/a>. Hon \u00e4r den enda kvinnliga f\u00f6rfattaren bland bosniska kvinnor i detta skandinaviska land. Jag blev mycket glad, men inte f\u00f6rv\u00e5nad \u00f6ver utseendet p\u00e5 denna biografi om Edhija eftersom den faktiskt skrevs av livet och det bara var n\u00f6dv\u00e4ndigt att ha styrkan och viljan att placera den i en bok.<\/p>\n

K\u00e4lla<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Av: Uzeir Bukvi\u0107 [Urval ur texten] Edhijas Mahi\u0107s liv i boken Det ena \u00e4r hj\u00e4rtats hemland (Jedan je zavi\u010daj srca)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6735,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1,526],"tags":[779,786,784,614,788,668,325,782,528],"class_list":["post-6733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allmant","category-recension","tag-edhija-mahic","tag-england","tag-maja-brkic","tag-norge","tag-oxford","tag-skandinavien","tag-sverige","tag-trondheim","tag-uzeir-bukvic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6733"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6757,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6733\/revisions\/6757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}