{"id":11204,"date":"2024-04-13T11:55:34","date_gmt":"2024-04-13T10:55:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.daorson.se\/?post_type=product&#038;p=11204"},"modified":"2024-06-11T10:03:25","modified_gmt":"2024-06-11T09:03:25","slug":"fra-hvirvlen-iz-kovitlaca","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/produkt\/fra-hvirvlen-iz-kovitlaca\/","title":{"rendered":"Fra hvirvlen\/Iz kovitlaca"},"content":{"rendered":"<section class=\"kc-elm kc-css-954087 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-702113 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-914505 kc_text_block\"><\/p>\n<p><span style=\"font-style: inherit;\">\u017darko Mileni\u0107, en av recensenterna av denna bok, som inneh\u00e5ller klassisk haiku f\u00f6rutom existentialistisk poesi skriven p\u00e5 fri vers, skrev: \u201dJag skulle ocks\u00e5 vilja uppm\u00e4rksamma haiku som lyder: \u2019Landskabet bliver\/v\u00e5dt af disens vandfarve.\/Husket for evigt.\u2019 Milena Rude\u017e visar oss p\u00e5 ett briljant s\u00e4tt vad som \u00e4r en haiku: ett f\u00e5ngat \u00f6gonblick, ett poetiskt fotografi, en bild uttryckt i ord&#8230; Med den nya samlingen visar Milena Rude\u017e \u00e5terigen att hon intar en h\u00f6g plats i den samtida bosniska poesin, och ger samtidigt dikter p\u00e5 danska sin betydande n\u00e4rvaro i Danmark, landet d\u00e4r hon har bott i mer \u00e4n tre decennier.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: inherit;\"><strong>Materialbed\u00f6mning<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Kort om boken<\/strong><br \/>\nMilena Rude\u017e kommer ursprungligen fr\u00e5n Bosnien. Hon \u00e4r poet, \u00f6vers\u00e4ttare och arkitekt och har bott i Danmark i m\u00e5nga \u00e5r. Den lilla tv\u00e5spr\u00e5kiga diktsamlingen best\u00e5r av 19 dikter formm\u00e4ssigt starkt haikuinspirerade. F\u00f6r dig som \u00e4r intresserad av poesi med influenser fr\u00e5n andra l\u00e4nder och kulturer.<\/p>\n<p><strong>Beskrivning<\/strong><br \/>\nDe flesta dikter i samlingen handlar om naturen, havet, skogen eller solen, medan andra \u00e4r mer konkreta som dikten om Basra: \u201dI Basra, p\u00e5 den h\u00f6ga g\u00e5rdsmuren\/bakom vilken dammiga palmer kikar fram\/och en gammal tr\u00e4dstam utan en enda gren\/skuggorna r\u00f6r sig\/(\u2026)\u201d. Milena har gett ut flera haikuinspirerade diktsamlingar, \u00e4ven internationellt. Hon har publicerat poesi sedan 1987 och \u00e4r representerad i antologier i Bosnien-Hercegovina, Egypten, Indien, Mexiko, Serbien och Tyskland och har mottagit priser f\u00f6r samlingen \u201dSvijet iza stakla\/Verden bag glasset\u201d. Milena har ocks\u00e5 publicerats tv\u00e5spr\u00e5kiga \u201dSkyen i vandet\/Oblak u vodi\u201d.<\/p>\n<p><strong>Bed\u00f6mning<\/strong><br \/>\nDe balanserade, korta och naturbaserade dikterna kontrasteras av den mer konkreta och diskreta men skarpa lyrik som Milena blottar i de f\u00e5 lite l\u00e4ngre dikterna: \u201dDen \u00f6verlevande r\u00e4knar sina n\u00e4tter\/med mardr\u00f6mmar\/\/Ett huvud \u2013 ett valn\u00f6tsskal\/med ett triangul\u00e4rt h\u00e5l\/d\u00f6ljer fortfarande den mjuka frukten\/\/Kroppen i det vita m\u00f6rkret\/v\u00e4ntar p\u00e5 att f\u00e5 ett namn\/och ett nummer\u201d. En fin samling.<\/p>\n<p><strong>Till bibliotekarien<\/strong><br \/>\nF\u00f6r st\u00f6rre bibliotek med engagerade poesil\u00e4sare.<\/p>\n<p>Materialet har bed\u00f6mts av: <strong>Kent Skov Andreasen<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"opacity: 0;\">[Keywords: Milena Rude\u017e]<\/span><\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"stock in-stock in_stock_color\">H\u00e4ftad | Bosniska\/Kroatiska\/Montenegrinska\/Serbiska &amp; Danska | 2024<\/p>\n<p>\u201dDe flesta dikter i samlingen handlar om naturen, havet, skogen eller solen, medan andra \u00e4r mer konkreta som dikten om Basra: \u2019I Basra, p\u00e5 den h\u00f6ga g\u00e5rdsmuren\/bakom vilken dammiga palmer kikar fram\/och en gammal tr\u00e4dstam utan en enda gren\/skuggorna r\u00f6r sig\/(\u2026)\u2019. Milena har gett ut flera haikuinspirerade diktsamlingar, \u00e4ven internationellt. Hon har publicerat poesi sedan 1987 och \u00e4r representerad i antologier i Bosnien-Hercegovina, Egypten, Indien, Mexiko, Serbien och Tyskland och har mottagit priser f\u00f6r samlingen \u2019Svijet iza stakla\/Verden bag glasset\u2019. Milena har ocks\u00e5 publicerats tv\u00e5spr\u00e5kiga \u2018Skyen i vandet\/Oblak u vodi\u2019.\u201d Kent Skov Andreasen<\/p>\n<p>\u017darko Mileni\u0107, en av recensenterna av denna bok, som inneh\u00e5ller klassisk haiku f\u00f6rutom existentialistisk poesi skriven p\u00e5 fri vers, skrev: \u201dJag skulle ocks\u00e5 vilja uppm\u00e4rksamma haiku som lyder: \u2019Landskabet bliver\/v\u00e5dt af disens vandfarve.\/Husket for evigt.\u2019 Milena Rude\u017e visar oss p\u00e5 ett briljant s\u00e4tt vad som \u00e4r en haiku: ett f\u00e5ngat \u00f6gonblick, ett poetiskt fotografi, en bild uttryckt i ord&#8230; Med den nya samlingen visar Milena Rude\u017e \u00e5terigen att hon intar en h\u00f6g plats i den samtida bosniska poesin, och ger samtidigt dikter p\u00e5 danska sin betydande n\u00e4rvaro i Danmark, landet d\u00e4r hon har bott i mer \u00e4n tre decennier.\u201d<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11207,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0},"product_brand":[],"product_cat":[165],"product_tag":[180,939,168],"class_list":["post-11204","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-165","product_tag-180","product_tag-danska","product_tag-168","book_author-rudez-milena","book_publisher-knjizevni-klub-brcko-distrikta-bih","first","instock","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=11204"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11204"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daorson.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}