Vrijeme: utorak 3. novembra 2026, 16.00
Mjesto: Dansk Forfatterforening, Strandgade 6, st. 1401 København K
Slobodan ulaz. Svi su dobrodošli, uz obaveznu prethodnu prijavu na: milena@daorson.se
Pozdravni govori u 16.00
- Udruženje danskih književnika (Dansk Forfatterforening) – suorganizatori: Lyrikgruppen i DOF
- Jørgen Christian Wind Nielsen, član redakcije i suosnivač jezičke mreže Nordijskog PEN-a, govori o manjinskim jezicima u nordijskim zemljama i ulozi Poeta kao mjesta susreta različitih jezika i književnih tradicija
- Milena Rudež, huvudredaktör, glavna urednica, zahvaljuje fondaciji Wistifonden, koja je podržala Poet, i predstavlja program
Grenlandska poezija u 16.15
- Hulda Zober Holm, pjesnikinja, čita svoje pjesme na danskom i grenlandskom jeziku
Bosanskohercegovačka poezija u 16.25
- Jane Kabel, prevoditeljica, čita pjesme Mustafe Cice Arnautovića, Željka Ivankovića i Gorana Simića u danskom prijevodu
- Milena Rudež čita pjesme na izvornim jezicima: bosanskom, hrvatskom i srpskom
- Tomislav Čale, pjesnik, čita svoje pjesme
Muzički intermezzo u 16.50
- Amir Hadžiahmetović, muzičar i kompozitor
Nordijska poezija u 17.00
- Per-Olof Johansson čita pjesme Frekea Räihäa na švedskom te pjesme Steinara Opstada, koje je s norveškog na švedski prevela Marie Lundquist
- Milena Rudež, prevoditeljica, čita pjesme Frekea Räihäa i Steinara Opstada u bosanskom prijevodu Harisa Tucakovića i Milene Rudež
- Thore Bjørnvig, pjesnik i ilustrator prvog broja Poeta, čita svoje pjesme na danskom, a Milena Rudež govori o predstojećem drugom broju Poeta i o stranici www.poet.nu