Marko Malić föddes 1982 i Banja Luka. Sedan 1993 har han bott i Danmark, där han studerade och tog en magisterexamen i slaviska studier. Han ägnade sin masteruppsats (Köpenhamns universitet, 2010) åt Juraj Križanićs verk och språk samt åt de kulturella och språkliga förbindelserna mellan Ryssland och Balkan. Hans litterära intresse är inriktat på beröringspunkterna mellan slavisk filologi och samtida poetiska uttryck.