Böcker

Medieval tombstones : and graveyards of Bosnia and Hum

Inbunden | Engelska | 2010 | Antikvariat (momsfri)

“Dubravko Lovrenović’s book Steed: Medieval Bosnian and Hum Tombstones is of monographic character, while having an interdisciplinary structure. Lovrenović’s monograph about steed is both a novelty and a great addition to our culture, not only in the synthetical presentation of the chosen topic but also in the context of the newest, unfortunately, too ideological colored approaches to the history of Bosnia and Herzegovina. Therefore, I recommend publishing the book as soon as possible and enabling not only citizens of Bosnian and Herzegovina, Croatia and Serbia to have access to it, but also all interested readers throughout Europe and the world, where its English version will make a crucial contribution.” (Prof. dr. Stjepan Kušar)

529.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg

Sevdalinka : alhemija duše

Inbunden | Bosniska/Kroatiska/Montenegrinska/Serbiska | 2012 | Antikvariat (momsfri)

”I denna bok har dr Esad Bajtal tillämpat tvärvetenskaplig vetenskaplig metodik, nutida antropologi, aktuell filosofisk ontologi och axiologi, poetologisk estetik, psykologi, etnomusikologi. Sitt centrala tema kärlek, sevdah och sevdalinka har han beskrivit som en konstnärlig skapelse. Således fick vi kompendiet för den encyklopedisk-konstnärliga kombinationen: den mentala och andliga juvelen av de bästa vetenskapliga och språkliga sydslaviska uppsatserna.” Dr Rašid Durić

529.00 kr

Ej i lager

Snabbtitt
Läs mer

Pjesmo moja – Antologija pjevane poezije + CD

Inbunden | Bosniska/Kroatiska/Montenegrinska/Serbiska | 2017

[Min sång – En antologi av sjungen poesi / Fickbok] ”Mišo Marić har skapat en ovanlig poesiantologi som visar att poesi och musik, när de smälter samman till en konstnärlig helhet, uppnår bästa estetiska prestationer. Marićs urval inkluderar poesiklassiker från det sydslavisktalande området: Tin Ujević, först och främst den största poeten i detta område, sedan Branko Radičević, Duško Radović, Miroslav Krleža, Jure Kaštelan, etc.” (Enver Kazaz)

239.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg

Pjesmo moja – Antologija pjevane poezije (pocketbok)

Häftad | Bosniska/Kroatiska/Montenegrinska/Serbiska | 2017

[Min sång – En antologi av sjungen poesi / Fickbok] ”Mišo Marić har skapat en ovanlig poesiantologi som visar att poesi och musik, när de smälter samman till en konstnärlig helhet, uppnår bästa estetiska prestationer. Marićs urval inkluderar poesiklassiker från det sydslavisktalande området: Tin Ujević, först och främst den största poeten i detta område, sedan Branko Radičević, Duško Radović, Miroslav Krleža, Jure Kaštelan, etc.” (Enver Kazaz)

119.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg

Mostar moj grad 1

Häftad | Bosniska/Kroatiska/Montenegrinska/Serbiska | 2016

Boken Mostar moj grad (Mostar min stad) innehåller ett urval av de vackraste texterna om staden Mostar av följande författare: Derviš-paša Bajezidagić, Husein Ćišić, Branko Nadilo, Hazim Šabanović, Ibrahim Kajan, Šimun Musa, Robert Michel, Tibor Vrančić, Šemsudin Serdarević, Miloš Crnjanski, Mugdim Karabeg, Vladimir Isaić, Sergej Lukač, Dragan Miladinović, Mišo Marić, Ranko Bajić, Drago Marić, Hamica Ramić, Bogdan Bogdanović, Enisa Gološ, Roko Markovina och Alija Kebo. Redaktör: Hamica Ramić.

 

119.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg

Dnevnik jednog apatrida

Häftad | Bosniska/Kroatiska/Montenegrinska/Serbiska | 2014

”I oväderstiderna, som vi just går igenom, kom jag ihåg några kära böcker. Och även om jag kommer att resa till den andra världen utan att läsa det mesta av Gutenbergs galax, har jag nu återvänt till Mišo Marićs bok Dnevnik jednog apatrida (En statslös mans dagbok). Det är svårt att hitta en mer subtil bok eller en konstigare biografi. Den min statslösa man, Mishel, staden Mostars eviga bohem, poet och älskare, skrev en bok där han inkorporerade hela sitt hjärta. Han skrev i ett avlägset, hårt statslöst tillstånd, och den som inte var statslös behöver inte ens veta innebörden av detta ord. Han skrev, och över papperet, är jag säker på, att han grät…

Marićs bok är faktiskt en lärobok om hur man ska älska, och hur man inte ska hata någonting.”

(Gradimir Gojer)

119.00 kr

4 i lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg

Filmdockan

Häftad | Svenska | 2021|

Filmdockan. Dockfilmen: genre, historia, estetik

Genom att undersöka en gren inom animationen som framstår som en alltmer betydelsefull del av vår tids bildkultur bidrar ”Filmdockan” till den pågående, både livliga och spännande, processen inom forskningen kring animerade bilder. Bokens huvudämne är dockfilm, en filmgenre som kännetecknas av att ett animerat, personifierat och människoliknande föremål används som rollfigur inom ramen för en bildberättelse. Genom undersökningar och analys av de animerade filmernas genrekonventioner, estetik, berättar- och montagestrategier kan man även närma sig en förståelse av de historiska, ideologiska, teknologiska, och politiska klimaten och maktförhållandena vid tidpunkten för deras tillblivelse.

Midhat ”Ajan” Ajanovic är docent i filmvetenskap anställd vid Högskolan Väst i Trollhättan. Denna diskussion om dockfilmen är tänkt som en fortsättning till författarens tidigare böcker i ämnet animation, framförallt Animation and realism (utgiven 2004) och Den rörliga skämtteckningen (utgiven 2009).

 

249.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Rea!

Besvärjelser

Häftad | Svenska | 2014 |

På nyåret 1963 hittas den lilla flickan Una halvt ihjälfrusen av en bosnisk familj som hon sedan blir kvar hos. Hon växer upp och visar sig ha särskilda gåvor som gör mycket starka intryck på hennes omgivning, inte minst på tecknaren Mustafa, filmkritikern Nino och taxichauffören Nebojsa.

Med rejäla doser burlesk och råbarkad magisk realism har författaren och filmvetaren Midhat Ajanovic från Göteborg skrivit en roman som både är en föga glamourös tillbakablick på livet i det gamla landet och en lätt vilsen uppgörelse med det nya, samtidigt som boken hela tiden är en hyllning till fantasi och skapande och till slut rör sig bortom tid och rum.

149.00 kr

1 i lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg

Besvärjelser (e-book)

E-book | Svenska | 2021

På nyåret 1963 hittas den lilla flickan Una halvt ihjälfrusen av en bosnisk familj som hon sedan blir kvar hos. Hon växer upp och visar sig ha särskilda förmågor som gör mycket starka intryck på hennes omgivning, inte minst på tecknaren Mustafa, filmkritikern Nino och taxichauffören Nebojša.

Med rejäla doser burlesk och råbarkad magisk realism har författaren och filmvetaren Midhat Ajanovic från Göteborg skrivit en roman som både är en föga glamourös tillbakablick på livet i det gamla landet och en lätt vilsen uppgörelse med det nya. Samtidigt som boken hela tiden är en hyllning till fantasi, humor och skapande rör sig fyra huvudkaraktärer bortom tid och rum.

File format: pdf (2,7 MB)

25.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg

Salijevanje strave (e-book)

E-book | Bosniska/Kroatiska/Montenegrinska/Serbiska | 2021

På nyåret 1963 hittas den lilla flickan Una halvt ihjälfrusen av en bosnisk familj som hon sedan blir kvar hos. Hon växer upp och visar sig ha särskilda förmågor som gör mycket starka intryck på hennes omgivning, inte minst på tecknaren Mustafa, filmkritikern Nino och taxichauffören Nebojša.

Med rejäla doser burlesk och råbarkad magisk realism har författaren och filmvetaren Midhat Ajanovic från Göteborg skrivit en roman som både är en föga glamourös tillbakablick på livet i det gamla landet och en lätt vilsen uppgörelse med det nya. Samtidigt som boken hela tiden är en hyllning till fantasi, humor och skapande rör sig fyra huvudkaraktärer bortom tid och rum.

Grafisk formgivning och illustrationer: Dejan Đurović.

File format: pdf (13,6 MB)

25.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Rea!

Time Lapse

Häftad | Bosniska/Kroatiska/Montenegrinska/Serbiska | 2016

Time Lapse är en fragmentariskt strukturerad roman om ett land som ”smälte som en bit smör på den varma spishällen”. Historien om tre generationer av en bosnisk familj berättas som en väg genom rymden, från Pljevlja till München, och genom historien, från mordet på den serbiske kungen Aleksander Obrenović 1903 till terrorattacken mot tvillingtornen i New York 2001. I romanen smälts historia samman med surrealism, patetik med grotesk samt det individuella med det globala. Kända historiska personer möter fiktiva gestalter samtidigt som tragedin och komedin blir danspartners där båda turas om att föra.

142.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg

Nova država

Häftad | Bosniska/Kroatiska/Montenegrinska/Serbiska | 2021

Det nya riket, som kom ut 1882, är en dräpande satir, skriven i det festligaste humor av en ung författare som har mycket otalt med samhället. Kungahus och akademier, officiella institutioner, adel, ridderskap, och ’entreprenörer’ får schavottera i denna bok, som har blivit en förebild för svensk samhällskritik ända in i våra dagar.” Karl-Åke Kärnell

[Nova država : Priče iz doba atentata i jubilarnih proslava. Redigovao i komentarisao Karl-Åke Kärnell. O autoru David Gedin. Sa švedskog preveo Haris Tucaković = Det nya riket : Skildringar från attentatens och jubelfesternas tidevarv. Texten redigerad och kommenterad av Karl-Åke Kärnell. Om författaren av David Gedin. Översättning från svenska av Haris Tucaković]

149.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Rea!

Švedskom Bosna probeharala

Inbunden | Bosniska/Kroatiska/Montenegrinska/Serbiska | 2017 | Antikvariat (momsfri)

[Bosnien blomstrar upp i Sverige] ”Jag tror att den här boken lätt kommer att hitta och vinna läsare i Bosnien och Hercegovina, Skandinavien och vidare, på samma sätt som Branko Tomićs texter i tidningen Bosanska pošta/Bosnisk Post redan har gjort.” Dževad Tašić

175.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Rea!

’Crnci’ iz FIS-a

Inbunden | Bosniska/Kroatiska/Montenegrinska/Serbiska | 2020

”Denna Branko Tomićs bok, ’Crnci’ iz FIS-a [Sarajevos gymnaster], i ett bredare sammanhang belyser den toppframgången för bosnisk gymnastik från världens största tävlingar, medan den i snävare mening i detalj presenterar utvecklingen av individuella framgångar för de mest framstående gymnasterna som markerade en sporttid och skrev med gyllene bokstäver historien om bosnisk gymnastik och sport i allmänhet – vilket har berikat det inhemska idrottsbiblioteket med ett betydande arbete som har en tydlig vetenskaplig och pedagogisk dimension och en motiverande atmosfär för kommande generationer av gymnaster.”
Ibrahim Osmanbašić

233.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg
Rea!

Bahnhof Prijedor

Häftad | Bosniska/Kroatiska/Montenegrinska/Serbiska | 2021

”Till slut kommer läsaren att stänga denna ovanliga bok förvånad men också nöjd att den har hittat en rad framgångsrika och djupa tankar, uttryckta på olika sätt men väsentligen poetiskt tonade. Framför oss finns ett utmärkt minne av en bosnisk stad, författarens hembygd Prijedor, med nostalgi för de vackra saker som hände i den fram till 1992. Vi kommer att stänga den här boken som ett herbarium av minnen från en hembygd där växer pressade växter som ålandsrot, torkade växter som doftar inte längre, men väcker minnen i oss från den tid då de växte och blomstrade.”

Žarko Milenić, författare och publicist, Moskva/Brčko

145.00 kr

I lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg

Princeza Una i kobajagi zmaj

Inbunden | Bosniska/Kroatiska/Montenegrinska/Serbiska | 2020

”I Prinsessan Una och den inbillade draken finns både fantasi och verklighet, där finns drömmar och verkligheter, där finns prinsessor, drakar, pratande djur, mirakulösa händelser med ett lyckligt slut som i alla sagor. Där finns vanliga barn med sina dygder och sina brister, där finns glada och olyckliga barn, precis som det finns i det verkliga livet som utgör berättelser. Där finns mycket kärlek och omsorg för barn, där finns råd och välmenande livslektioner som kommer att vara till nytta senare, i vuxenlivet.”

Uzeir Bukvić

249.00 kr

6 i lager

Snabbtitt
Lägg i varukorg